最近、仕事で Android Studio を本格的に触り始めたので、周辺技術の執筆した記事をまとめました。 Gradleプラグインユーザガイド Android Studioのビルドシステムを説明しているAndroid Tools Project SiteのNew Build System の翻訳 Getting Started with …

Android Wearが発表されましたね。早速、勉強ついでに UI Overview を翻訳してみました。 概要 新しいフォームファクターは、新しいUIモデルに相当します。高レベルでは、Android Wear UI は、サジェスト(Suggest)とデマンド(Demand)のコア機能に集中した２…